The Seasons Reverse: Difference between revisions
Created page with "== Lyrics == {{Lyrics| '''Grubbs:''' September reverses and the equinoxes flip And winter slides into Fall When glimpsed in leaps of nine months or more The seasons reverse They spring back and fall forward They reshuffle when you touch down after long intervals September reverses and the equinoxes flip Summer becomes Spring The seasons reshuffle At a span of a year and a half September reverses and the equinoxes flip They reshuffle when you touch down after long inte..." |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 32: | Line 32: | ||
Or reshuffle with leaps of distance | Or reshuffle with leaps of distance | ||
Monsieur! | '''Kid:''' Monsieur! | ||
I don't speak French | '''O'Rourke:''' Um, I don't speak French | ||
Yes | Yes | ||
Oh | '''Kid:''' Oh. ? | ||
Don't worry keep... keep doing... keep doing... | '''O'Rourke:''' Don't worry keep... keep doing... keep doing... | ||
I'm just recording you... | I'm just recording you... It's a microphone | ||
C'est quoi ça? | '''Kid:''' C'est quoi ça? | ||
Oh what time? | '''O'Rourke:''' Oh, what time? | ||
Nan mais ça? | '''Kid:''' Nan mais ça? | ||
This? | '''O'Rourke:''' This? | ||
Ouais | '''Kid:''' Ouais | ||
It's a microphone | '''O'Rourke:''' It's a microphone | ||
I'm recording you blowing off firecrackers | I'm recording you blowing off firecrackers | ||
Is it okay? | Is it okay? | ||
Um, is it okay if | Um, is it okay if I record you setting off the firecrackers? | ||
I don't know what time it is sorry | I don't know what time it is, sorry | ||
Vous partez quand? | '''Kid:''' Vous partez quand? | ||
I'm sorry? | '''O'Rourke:''' I'm sorry? | ||
Vous partez euhh quand? | '''Kid:''' Vous partez euhh quand? | ||
Uhhmm... | '''O'Rourke:''' Uhhmm... | ||
No no keep go... | No no keep go... | ||
Hein? | '''Kid:''' Hein? | ||
'''O'Rourke:''' Keep—keep blowing 'em up | |||
D'Angleterre vous êtes ? | '''Kid:''' D'Angleterre vous êtes ? | ||
D'Anglais? | D'Anglais? | ||
I only speak | '''O'Rourke:''' I only speak English, I'm sorry | ||
Ah ouais | '''Kid:''' Ah ouais | ||
}} | }} | ||
== Chronology == | == Chronology == | ||
* {{RLink|Camoufleur}} | * {{RLink|Camoufleur}} {{MediaLink|YouTube=https://www.youtube.com/watch?v=-qqumdtJpIg}} | ||
** [[David Grubbs]] - writer | ** [[David Grubbs]] - writer | ||
** [[Jim O'Rourke]] - writer | ** [[Jim O'Rourke]] - writer | ||
Latest revision as of 20:30, 31 October 2023
Lyrics
Grubbs: September reverses and the equinoxes flip And winter slides into Fall
When glimpsed in leaps of nine months or more The seasons reverse They spring back and fall forward They reshuffle when you touch down after long intervals
September reverses and the equinoxes flip Summer becomes Spring
The seasons reshuffle At a span of a year and a half September reverses and the equinoxes flip They reshuffle when you touch down after long intervals
September reverses and the equinoxes flip Winter slides into Fall
They shuffle because it's been more than two years First seeing you in a snowbank Then a sweater And then a sweater
They reshuffle with leaps of some time Or reshuffle with leaps of distance
They reshuffle with leaps of some time Or reshuffle with leaps of distance
Kid: Monsieur! O'Rourke: Um, I don't speak French Yes Kid: Oh. ? O'Rourke: Don't worry keep... keep doing... keep doing... I'm just recording you... It's a microphone Kid: C'est quoi ça? O'Rourke: Oh, what time? Kid: Nan mais ça? O'Rourke: This? Kid: Ouais O'Rourke: It's a microphone I'm recording you blowing off firecrackers Is it okay? Um, is it okay if I record you setting off the firecrackers? I don't know what time it is, sorry Kid: Vous partez quand? O'Rourke: I'm sorry? Kid: Vous partez euhh quand? O'Rourke: Uhhmm... No no keep go... Kid: Hein? O'Rourke: Keep—keep blowing 'em up Kid: D'Angleterre vous êtes ? D'Anglais? O'Rourke: I only speak English, I'm sorry Kid: Ah ouais
Chronology
Camoufleur 
- David Grubbs - writer
- Jim O'Rourke - writer
Interpretations
References
| Songs |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|